La Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y el Ayuntamiento de Aranda de Duero (Burgos) organizan la VI edición de ‘El Concilio de Aranda’, cuya teatralización y representaciones tendrán lugar en la villa arandina, a lo largo del segundo fin de semana de Junio.Durante tres días calles, plazas, atrios y el centro cultural de Caja de Burgos acogerán las actividades que se han programado para viernes 10, sábado 11 y domingo 12 de junio.
El concilio sirvió para dictar una nueva ordenanza para reformar las costumbres eclesiales, que estaban muy relajadas en esa época.
Aunque se trata de una representación que sigue con cierta fiabilidad la historia, se incluye como licencia literaria la presencia de una joven Isabel "la católica", todavía princesa. Fuentes del Instituto de la Lengua de Castilla y León, han reconocido que en esa época la princesa residía en la "Casa de las bolas" de esta localidad.
